Monday, November 8, 2010

Como está el frío?

Esa es la típica pregunta de todo aquel que viene a Nueva York en el mes de Noviembre, y específicamente para el Maratón. Y de verdad no hay manera de responderla, sobretodo si uno tiene ya 10 años aquí y está más que aclimatado y preparado para todo tipo de frio: una resma de abrigos para cada ocasión.
Si uno les dice de chaqueta, inmediatamente viene una lista de preguntas que no termina nunca: pero con cuello tortuga o franela? con un sweater abajo? Qué tipo de chaqueta gruesa o cómo? Mándame una foto de la tuya a ver…. Inevitable ahora con el Blackberry.
Esa persona se va a quejar en lo que llegue o de frio o de calor, eso se los garantizo. Gente lo que es frio pa’mi no es frio pa’ ti y viceversa así que les recomiendo lo siguiente: sencillito: métanse en the weather channel pongan el zipcode 10024, cambien los grados al sistema inglés y voila! Aunque de seguro te dirán: aja pero que me pongo para esa temperatura, que recomiendas tú? Y volvemos al principio.
Conclusión yo no contesto esa pregunta, porque de una u otra manera voy a ser responsable de los vaporones o la neumonía.

1 comment:

  1. Peor aun cuando vives en Londres y te preguntan: Como esta el frio en NY? Que crees que me deba llevar?

    La respuesta ideal: No se, yo vivo en Londres, pero preguntale a Anabella...

    ReplyDelete